Christmas Gift From 동방신기(东方神起)

Release Date: 2004/12/7
Record Label: SM
Genre: 댄스(국내)
Distribution : SM

Jesus, Joy Of Man's Desiring英文版歌词：

Jesus, source of every blessing
He, my heart's supreme delight

The First Noel韩文版歌词：

[영웅] 저 들 밖에 한 밤중에 양틈에 자던 목자들  
[최강] 한 천사가 전하여준 주 나신 소식 들었네  
*[믹키] 노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네  
[시아] 저 동방에 별 하나가 이상한 빛을 비추어  
[유노] 이 땅위에 큰 영광이 나타날 징조 보였네  
*[시아] 노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네  
*[영웅] 노엘 노엘 노엘 노엘 이스라엘 왕이 나셨네

The First Noel中文版歌词：

[HERO]在原野外夜里睡着的放养人们  
[MAX]听着一个天使传达的神的旨意  
*[MICKY]Nole Nole Nole Nole依思里尔王出来了  
[XIAH]那东方有一颗星星闪着奇怪的光  
[UKNOW]在这片土地上看到了伟大的荣光的征兆  
*[XIAH]Nole Nole Nole Nole依思里尔王出来了  
*[HERO]Nole Nole Nole Nole依思里尔王出来了

The First Noel罗马版歌词：

[hero]qio di ba ki, han ba qio ei,ya tu mei qia duo mu qia di~  
[max]han qio sa ga,qiong ha yo true,true na xi suo xi to nuo nei  
[micky]noel way noel ei ,noel ei noel way,yi sa ye wa yi na xio nei  
[xiah]qio to ba ye,pio ha na la ,yi sa la mi true pi true wo  
[uknow]yi da mi ye,ku yo ba yi,na ta la qi'ing jio pu yo'ong nei.  
[xiah]noel way noel ei ,noel ei noel way,yi sa ye wa yi na xio nei  
[hero]noel way noel ei ,noel ei noel way,yi sa ye wa yi na xio nei

마법의 성 (Magic Castle) 魔法の城 韩文版歌词：

[시아] 믿을 수 있나요 나의 꿈속에서 너는 마법에 빠진 공주란걸  
[최강] 언제나 너를 향한 몸짓엔 수많은 어려움뿐이지만  
[유노] 그러나 언제나 굳은 다짐뿐이죠 다시 너를 구하고 말거라고  
[영웅] 두 손을 모아 기도 했죠 끝없는 용기와 지혤 달라고  
[믹키] 마법의 성을 지나 늪을 건너 어둠의 동굴 속 멀리 그대가 보여  
[유노] 이제 나의 손을 잡아보아요  
[영웅] 우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠  
[시아] 자유롭게 저 하늘을 날아가도 놀라지 말아요  
[최강] 우리 앞에 펼쳐질 세상이 너무나 소중해 함께라면  
[유노] 마법의 성을 지나 늪을 건너  
[시아] 어둠의 동굴 속 멀리 그대가 보여  
[믹키] 이제 나의 손을 잡아보아요  
[최강] 우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠  
[믹키] 자유롭게 저 하늘을 날아가도 놀라지 말아요  
[영웅] 우리 앞에 펼쳐질 세상이 너무나 소중해 함께있다면

마법의 성 (Magic Castle) 魔法の城中文版歌词：

在静谧的夜晚 月色如水一般  
流进窗口一点点装满房间  
深深地凝望你熟睡的脸  
爱随着微扬的嘴角蔓延  
危险来临时候 你紧握我的双手  
传来阵阵温暖总让我迷恋  
知道我有多么爱你吗？  
即使是失败后失落的侧脸……  
*遥远的城堡里 公主在等待  
你说你要冒险拯救你一生的爱  
强忍不断刺痛胸口的寂寞  
我会随时奋不顾身只要你需要我  
直到那天 历尽艰险  
你带着我 来到公主身边*  
哪怕已经伤痕累累也好  
我仍会为你的幸福微笑  
*Rpeat 当你的唇吻上公主的脸  
请别去在意我含笑的泪眼……

마법의 성 (Magic Castle) 魔法の城罗马版歌词：

Xiah: mi du su yi na yo na ye gun so gei suo   mo nen ma bo bei ba jin gong ju lan guo
Max: on jie na no ler ya a nong ji sei   su ma ni no lio wu bu ni ji ma           
U-know: ku lo na on jie na ku dun ta ji bu ni jio   ta xi nuo ler gu wei go ma guo lei go
Her to su nei mo wa ki duo hei jio   ge duo men yong gi wa qin hei da la guo
Micky: ma mo bei so en ji na nei beng guo nuo o duo mei tong gu suo ma li ke dei ga bo yo
U-know: yi jie na ye suo nen qia ba bo ei yo
Her wo li ye mo mi duo huo ler nen guo su nen gei jio
Xiah: qia yu luo kei jio ha nei ler na la ga duo nuo la ji ma la yo
Max: wu li ya gei kan jio ju sei sa eyi   no mu na so ju hei han gei na mio
U-know: ma mo bei so en ji na nei beng guo nuo
Xiah: o duo nei tong gu suo ma li ke dei ga bo yo
Micky: yi jie na ye suo nen qia ba bo ei yo
Max: wo li ye mo mi duo huo ler nen guo su nen gei jio
micky: qia yu luo kei jio ha nei ler na la ga duo nuo la ji ma la yo
Her wu li ya gei kan jio ju sei sa eyi   no mu na so ju hei han gei yi ta mio

Pray For God 韩文版歌词：

매일 우리가 하는 말은  
역겨운 냄새가 아닌  
향기로운 말로  
향기로운 여운을 남게 하소서.  
우리의 모든 말들이  
이웃의 가슴에 꽂히는  
기쁨의 꽃이 되고  
평화의 노래가 되어  
세상이 조금씩 더 밝아지게 하소서.  
누구에게도 도움이 될 리 없는  
험담과 헛된 소문을 실어 나르지 않는  
깨끗한 마음으로  
깨끗한 말을 하게 하소서.  
나보다 먼저  
상대방의 입장을 헤아리는  
사랑의 마음으로  
사랑의 말을 하게 하시고  
남의 나쁜 점보다는  
좋은 점을 먼저 보는  
긍정적인 마음으로  
긍정적인 말을 하게 하소서.  
매일 정성껏 물을 주어  
한 포기의 난초를 가꾸듯  
침묵과 기도의 샘에서 길어 올린  
지혜의 맑은 물로  
우리의 말씨를 가다듬게 하소서.  
겸손의 그윽한 향기  
그 안에 스며들게 하소서.  
- 이해인님의 시 '매일 우리가 하는 말은'

Pray For God 中文版歌词：

希望.我们每天的话语,都可以留下香气  
使我们的灵魂变的有香气..  
希望.我们所有的语言，都能成为快乐的花  
成为和平的歌，使世界变得更明亮..  
希望,不用说诽谤的话语和谣言  
用纯洁的心灵，诉说纯洁的话语..  
希望,用关爱的心,说出关爱的语言  
以平和的心,说出平和的话语..  
希望.像每天用心滋养的花儿一样  
从圣洁的水中提取力量,赋予我们最美的语气..  
希望.虔诚而浓郁的香气，永远浸透在那里..

Pray For God 罗马版歌词：

[Micky]
Meil uriga hanun marun
yoggyoun nemsega anin
hyanggiroun mallo
hyanggiroun younul namge hasoso
[Yunho]
Urie modun malduri
iuse gasume kojhinun
gippume kochi doego
pyonghwaui norega doeo
sesangi jogumshig do balgajige hasoso
[Changmin]
Nuguegedo doumi doelli obnun
homdamgwa hodoen somunul shiro naruji anhnun
kekuthan maumuro
kekuthan marul hage hasoso
[Xiah]
Naboda monjo
sangdebange ibjangul hearinun
sarange maumuro
sarange marul hage hashigo
name nappun jombodanun
johun jomul monjo bonun
gungjongjogin maumuro
gungjongjogin marul hage hasoso
[Jaejoong]
Meil jongsongkod murul juo
han pogie nanchoru gakkudud
chimmuggwa gidoe semeso giro ollin
jihyeye malgun mullo
urie malshirul gadadumge hasoso
[Micky]
Gyomsone gu ughan hyanggi
gu ane sumyodulge hasoso

글로리아 높으신 이의 탄생 (Angels We Have Heard On High)韩文版歌词：  

지극히 높으신 이의 탄생하심을 알리는  
거룩한 천사의 무리 천상음악 노래하네  
*글로리아 인 엑스 첼시스 데오  
글로리아 인 엑스 첼시스 데오  
우리에게 오신 주여 찬미 영광 받으소서  
형제들아 어서 모여 영광의 노래 부르세  
*글로리아 인 엑스 첼시스 데오  
글로리아 인 엑스 첼시스 데오

글로리아 높으신 이의 탄생 (Angels We Have Heard On High)中文版歌词：

高贵的荣耀颂歌的诞生  
至极高贵的他的诞生转告着  
伟大的天使演唱着天籁之声  
*Gloria,in excelsis Deo Gloria,in excelsis Deo  
朝向我们而来的主请接受这赞美的荣光  
兄弟们啊快点集合来共同歌唱这荣光之歌  
*Gloria,in excelsis Deo Gloria,in excelsis Deo  
Gloria,in excelsis Deo（给高高在上的天堂里上帝的荣光)

글로리아 높으신 이의 탄생 (Angels We Have Heard On High)罗马版歌词：

[all]qi gu ki luo pu xi li ye,tang se la xi mule na ye lu,ke lu kan qio sa ye mu li,qiong sa li man lu
nei ha nei
[all]kulu~~~~~~~~~~~yi ya ,yi lei qie xi si lei wu,kulu~~~~~~~~~~~yi ya ,yi lei qie xi si lei wu
[all]wu li ye gei wo xing true yo,qiang mi yo guang ga do suo suo ,weng jie du luo wo suo mu yo,yong guang yo lu lei bu li se
[all]kulu~~~~~~~~~~~yi ya ,yi lei qie xi si lei wu,kulu~~~~~~~~~~~yi ya ,yi lei qie xi si lei wu

Santa Claus Is Comin' To Town 英文歌词：

[최강] You better watch out You better not cry You better not pout
I'm telling you why Santa Claus is comin' to town
[믹키] He's making a list Checking it twice He's gonna find out
Who's naughty or nice Santa Claus is comin' to town
[영웅] He sees you when you're sleeping He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake
[시아] So you better watch out You better not cry You better not pout
I'm telling you why Santa Claus is comin' to town
[최강] He sees you when you're sleeping He knows when you're awake
He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake
[유노] So you better watch out You better not cry You better not pout
I'm telling you why Santa Claus is comin' to town

고요한 밤 거룩한 밤 (Silent Night Holy Night)韩文版歌词：

[믹키] 고요한 밤 거룩한 밤 어둠에 묻힌밤  
[최강] 주의 부모 앉아서 감사 기도 드릴때  
[영웅] 아기 잘도 잔다 아기 잘도 잔다  
[시아] 고요한 밤 거룩한 밤 영광이 둘린 밤  
[유노] 천군 천사 나타나 기뻐 노래 불렀네  
[영웅] 왕이 나셨도다 왕이 나셨도다  
[시아] 왕이 나셨도다 왕이 나셨도다  
[ All] 왕이 나셨도다

고요한 밤 거룩한 밤 (Silent Night Holy Night)中文版歌词：

[MICKY]安静的夜晚 伟大的夜晚 埋葬在黑暗中的夜晚  
[MAX]主的父母坐下呈上感谢的祈祷时  
[HERO]孩子睡了 孩子睡了  
[XIAH]安静的夜晚 伟大的夜晚 荣光...的夜晚  
[UKNOW]天堂天使出现了 高兴的唱起了歌  
[HERO]王也出来了 王也出来了  
[XIAH]王也出来了 王也出来了  
[ALL]王也出来了

고요한 밤 거룩한 밤 (Silent Night Holy Night)罗马版歌词：

[Micky]
Goyohan bam gorughan bam odume mudhinbam
[Changmin]
Juye bumo anjaso gamsa gido durilte
[Jaejoong]
Agi jaldo janda agi jaldo janda
[Xiah]
Goyonhan bam gorughan bam yonggwangi dullin bam
[Yunho]
Chongun chonsa natana gippo nore bullone
[Jaejoon]
Wangi nashododa wangi nashyododa
[Xiah]
Wangi nashyododa wangi nashyododa
[All]
Wangi nashyododa

2005 Summer - Hi Ya Ya(여름날) (Single)

Release Date: 2005/6/24
Record Label: S.M. Entertainment
Genre: 팝(국내)
Distribution : SM

HI YA YA Summer Days韩文版歌词：

[Micky] Beautiful Ocean Bright . Just You And I. In You Eyes. I Can Feel Hreavenly Paradise.
Don’t Be Afraid Of What You Feel Inside. That’s OK You Don’t Have To Cry Yourself.
I’ll Give You My Work. Only One Love. You Know No One Can Make Me Happy As The Way You Do.
Baby That’s The True Love (My Love). As Always I’m Here. Baby This Is Our World.
[ Hero ] 눈부신 태양아래. 그대와 단둘이서. (둘이서)
[U-Know] 작은 배낭을 매고. 햄께 김을 떠나요.. (떠나요)
[Micky] 달리는 창 밖으로.. 펄쳐진 푸른바다. (내결엔)
[ Xiah ] 내 곁엔 어느새 잠든. 천살를 닳은너.
(Repeat)
[ Hero ] Dancing In Summer Paradise.사랑의 Hi Ya Ya Ya.
[U-Know] 여릉날 우리 추억은. 핌샘 간직해.
[ Hero ] 표 현이 서둘고. 어색할지 물라도..
[ Max ] 널 사랑해. Forever Come With Me.
[U-Know] 하얀 백사장 위로. 걸어오은 너. (오는너)
[Micky] 너무나 눈부신 모습. 바로 볼 수가 없어.
[ Xiah ] 시원한 바랑맟 으며. 다둘이 거닐 때. (See My Smile)
[ Max ] 가 쁘게 뛰는 내마음. 들릴까 거정돼.
(Repeat)
[U-Know] Dancing In Summer Paradise.사랑의 Hi Ya Ya Ya.
[ Xiah ] 여릉날 우리 추억은. 핌샘 간직해.
[U-Know] 표 현이 서둘고. 어색할지 물라도..
[Micky] 널 사랑해. Forever Come With Me.
[ Xiah ] 십 년이 지나도. 이모습 이대로.
[ All ] 벼하없이 그대 항상 내 결에.
[ Max ] 있었음 정말 좋겠어.
[Micky] To The End Of Time.
[ All ] Always Be Happy Together. 사랑해Hi Ya Ya Ya.
[ Xiah ] 여릉날 우리 추억은. 핌샘 간직해.
[ Max ] 표 현이 서둘고. 어색할지 물라도.
[ Hero ] 널 사랑해. Forever Come With Me.

HI YA YA Summer Days中文版歌词：

Micky:Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word only one love You Know one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world
hero:耀眼的阳光下 和你两个人
u-know:背著背包 一起出发
micky:跑去窗外 无边无际的海洋(在我的身边)
xiah:像天使的你 在我身边像鸟一样睡著了
Dancing in summer paradise我爱你hi ya ya ya
夏天我们收藏回忆
hero:捉紧表现 不知道到腼腆
max:我爱你 Fovever come with me
u-know:安慰白色的白沙滩 走过来的你
micky:多耀眼的样子 不能马上看到(和你)
xiah:迎著凉爽的风 在两个人漫歩时(see my smile)
max:担心让你听到跳著厉害心跳的我
micky:till the end of time
Dancing in summer paradise我爱你hi ya ya ya
夏天我们收藏回忆
u-know:捉紧表现 不知道到腼腆
micky:我爱你 Fovever come with me
xiah:再过十年 对你也会这样
不会变 你常在我旁
max:那这样就太好了
micky:till the end of time
always be happy together 我爱你hi ya ya ya
无边无际的天祝褔我们
Dancing in summer paradise我爱你hi ya ya ya
夏天我们收藏回忆
max:捉紧表现 不知道到腼腆
hero:我爱你 Fovever come with me

HI YA YA Summer Days罗马版歌词：

Micky:Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word only one love You Know one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world
Nun bu xian tai yang a lai,ke dai wa dan du li sao (du li sao) za gen bai nang er mai gou,ham gei ge ler dao da you( dao da you)
Tar li nen cang pa ge loun,piaor qiao jin pu len ba da(nai giao tai) nai giao tain ao ne sai zam den,cano sa ler tar men nao
Dancing in Summer paradise sa lang hai hi ya ya ya
Yao lem nar nar wu li cu ao ger pianong saing kan ji kai
Piao hiao ni sao tur gou dao sai kar ji mour la dou naor sa lang hai Forever come with me
Ha yan paig sa zhang yu lou,kao lao ou nen nao(ou nen nao)
Nao mu na nun bu xian mou sim,pa lou bour su ga aob sao(ka dai wa) xi wun han pa lam da za miao tan yu lo kao nir dain(see my smile) ka be gai dui en nai ma em ter lor ga gaog zhaong due
Till the end of time
Dancing in Summer paradise sa lang hai hi ya ya ya
Yao lem nar nar wu li cu ao ger pianong saing kan ji kai
Piao hiao ni sao tur gou dao sai kar ji mour la dou naor sa lang hai Forever come with me xiam niao ni ji na dou,yi mou sib ke dai lou
Biaon ha maob xi ke dai hang sang nai giao tai
Yi sao se zaong mar cou kai sa
Till the end of time
Always be happy together sa lang hai hi ya ya ya
Ge taob xi piaor qiao jin ha ner wu lir cu bou kai
Dancing in Summer paradise sa lang hai hi ya ya ya
Yao lem nar nar wu li cu ao ger pianong saing kan ji kai
Piao hiao ni sao tur gou dao sai kar ji mour la dou naor sa lang hai Forever come with me

너희들 것이니까 (I Wish...) 因为是你们的韩文版歌词：

[창민]구름 너머 파란 하늘을. 끝없이 펼쳐진 바다를 머지않아 너희들 손에 되돌려 줄 날이 올텐데
[재중]강물처럼 별이 흐르고 바람이 코끝을 스치는 이축복을 너희들 손에 전부 남겨줄수없다면 정말 미안할테니
[준수]더 늦어 버리기 전에 우린 하늘이 되기로 했단다 평범한 내일의 그 꿈들이 꿈으로 끝나지 않도록
[윤호]잠시 너희들이 빌려준 이렇게 아름다운 세상은 결국 우리가 줄수있는 몇 안되는선물
[유천]이제 세상의 어른들은 다투지 않기로 했단다 이긴 자도 진자도 없는 한가로운 날들을 위해 그 눈속에 담겨진~~~
[준수]더 늦어버리기 전에 우린 바다가 되기로 했단다 평범한 내일의 그 꿈들이 꿈으로 끝나지 않도록
[윤호]잠시 너희들이 빌려준 이렇게 아름다운 세상은 결국 우리가 줄수있는 몇 안되는 선물
[유천랩]Don‘t know how breath take our nature‘s away What do you sayll
내곁에 함께 살던 the environment. not to rate 자연과 마주보던 배려에 처음느낀느낌
i don‘t wanna lose it（yeah）i knew it（Don‘t lie）i think this is the biggest
thing of your life （Realize） i think this is the biggest gift of your life

너희들 것이니까 (I Wish...) 因为是你们的中文版歌词：

[Max昌敏]越过云彩迎向蔚蓝天空 迎向无尽的大海 不会太遥远 交还到你们手中的那天会来临的
[Hero在中]江水一般流逝的星辰 随风消逝的这些祝福 无法传达到你们的手中 真的很抱歉
[Xiah俊秀]在来不及以前 我们决定要成为大海 平凡明曰的那个梦想并不会只是梦而已
[U-Know允浩]把你们暂时借给我们这个美丽世界
这就是我们最好的礼物
[Micky有天]世界上的大人决定不会再吵架了 为了没有胜者也没有输家的闲暇曰子
那些充满在眼中的
[Xiah俊秀]在来不及以前 我们决定要成为大海 平凡明曰的那个梦想并不会只是梦而已
[U-Know允浩]把你们暂时借给我们这个美丽世界
这就是我们最好的礼物
[Micky有天 Rap]
Don't Know how breath take our nature' away
what do you say!! 曾在我身边和我一起生活的the environment.
not to rate
第一次感到和自然相关的忧愁 感触 I don't wanna
lose it (yeah) I Knew it
(Don't lie) I think this is the biggest thing of your life
(Realize) I think this is the biggest thing of your life

너희들 것이니까 (I Wish...) 因为是你们的罗马版歌词：

Gurum nomo paran hanurul kuthobshi pyolchyojin badarul
mojianha nohidul sone doedollyo jul nari ol tende
Gangmulchorom byori hurugo barami kokuthul suchinun
i chugbogul nohidul sone jonbu namgyo jul su obdamyon jongmal mianhalteni
Do nujo borigi jone urin hanuri doegiro hedanda
pyongbomhan neire gu kumduri kumuro kuthnaji anhdorog
jamshi nohiduri bollyojun irohge arumdaun sesangun
gyolgug uriga jul su inun myot andoenun sonmul
Ije sesange orundurun datuji anhgiro hedanda
igin jado jinjado obnun hangaroun naldurul wihe gu nun soge damgyojin
Do nujo borigi jone urin badaga doegiro hedanda
pyongbomhan neire gu kumduri kumuro kuthnaji anhdorog
jamshi nohiduri billyojun irohge arumdaun sesangun
gyolgug uriga jul su inun myot andoenun sonmul
[Rap]
Don't know how breath take our nature's away
what do you say ne gyothe hamke saldon the environment not to rate
jayongwa majubodon beryoe choum nukkin nukkim
I don't wanna lose it (yeah) I knew it
(don't lie) I think this is the biggest thing of your life
(realize) I think this is the biggest gift of your life

공간 (하늘과 바다 사이..-Whisper Of..)韩文版歌词：

보이지 않아도 느낄 수 있어...바람처럼...   
늘 너 없인 아름다움도 그저 아름답다는 단어 속에서만 떠올랐을 꺼야..   
가끔 울적 할 때면 모래위에 누워 내 눈동자에 담겨지던 하늘..   
떠다니는 구름이 속삭이듯 건네주었던 작고 큰 고민들   
이젠 알 것 같아...나의 너, 널 위해 할 수 있는 모든 것....   
그저 고마워....

공간 (하늘과 바다 사이..-Whisper Of..)中文版歌词：

看不见仍可以感觉得到........ 像风一样.........
每次看到美丽的你脑海中总是浮现出美丽这个字眼....
偶而哭泣的时候躺在沙滩上映照在我眼中的天空.....
飘浮的云像在窃窃私语般经过大大小小的烦恼 ...
现在我好像知道了 ....我和你, 能够为了你做任何事.....
真的谢谢你 ......

공간 (하늘과 바다 사이..-Whisper Of..)罗马版歌词：

Boiji anhado nukkil so isso
baramchorom nul na obshin arumdaumdo gujo
arumdabdanun dano sogesoman to ollassulgoya
gakkum uljoghal temyon more wie nuwo
ne nundongjae damgyojidon hanul
todaninun gurumi sogsagidud gonnejuodon
jaggo khun gomindul ijen al god gatha
naui nol nol wihe hal su inun modungod gujo gomawo