Google
      
发新话题
打印

[歌词][东方神起所有韩文正规专辑歌词楼][禁水]

작은 고백 (LOVE is all I need)韩文版歌词:

[믹키] 혹시 알고 있나요 얼마나 오랫동안 혼자서 고민해왔는지
힘들고 지칠 때면, 언제나 다가와 손을 내밀던 그대 모습

[영웅] 사랑이라는 말 아직 어렵지만, 이제는 말할게

*[All] Your love is all I need. 그대가 있기에, 어떠한 아픔도, 이길 수 있어
Baby, 두렵지 않아 함께한다면 더 힘든 내일이 찾아온대도 믿어주길 영원히
[유노] 우린 함께니까

[유노] 반복되는 하루 같은자리를 맴돌던 나에게 그댄 햇살이죠
[최강] 모두 꿈이라도, 다가올 내일은 변치 않아, 나의 마음도

[시아] 사랑이란 느낌, 아직 잘 몰라서 의심도 했지만,

* Repeat
[영웅] 우린 함께야

[최강] 가슴속 깊이, 쌓여진 아픔이 모두 소리 없이 녹아가
[영웅] 이젠 눈물을 닦고, 행복만 담아, [믹키] 내가 그댈 감싸 안으리

[All] Your love is all I need. 혼자가 아니야 서툴진 몰라도, 꼭 전할 거야
Baby, 두렵지 않아 함께한다면 더 힘든 내일이 찾아온대도 믿어주길 영원히
[시아] 우린 함께니까

작은 고백 (LOVE is all I need)中文版歌词:

[micky]你知道嗎 我自己到底考慮了多久 疲累無力時 總是靠近我伸出雙手的你
[hero]雖然說出我愛你這句話還有點困難 但現在我要說
*[all]your love is all I need. 因為有你 不管什麼痛苦 都可戰勝baby,
不會害怕 只要在一起 就算更疲累的明天會到來 請相信我 永遠的
[u-know]因為我們是一起的
對好比活在重複的每天的我來說 你是那陽光
[max]就算這是夢 到來的明天並不會改變 我的心也是
愛情的感覺 因為還不太懂所以還懷疑過
*repeat
[hero]我們是一起的
[max]在心深處 堆積成山的傷痛 全部無聲的溶化著
[hero]現在起擦去淚水 裝滿幸福就好
[all]your love is all I need. 並不是自己 可能是太過倉促
但一定要傳達baby, 不會害怕 只要在一起 就算更疲累的明天會到來 請相信我 永遠的
[xiah]因為我們是一起的
*repeat
[max]因為我們是一起的

작은 고백 (LOVE is all I need)罗马版歌词:

[Micky]hao xi yai gu yin na yao ao ma ba na hu lai dao na
hao jia sang gou mi nai wa neng ji
hen di dao xi jie dai miao
hao jia na ta ga wa sao nu lai mi dao ku dai mao si
[Hero]sa la ni la nen ma ha ji gao liao ji ma
hei jie nen ma la gei
*[All]Your love is all I need. ku dai ga yi ki ye
ao dao ha na pun dao yi gei su wei sao
Baby tu liao ji a na han gei han da miao
dao hei den nai hei li qia jia hong dai dao
mi dao jiu gei yao wang hei
[U-know]wu li han gai ni gai
kan bao duai nun ha lu
ga tu jia li du man bu tong ma ye gu
ku dai hai sa li jiao
[Max]mao du gu yi la dao
ta ga ao nai yi lin diao ji ya na na ye ma hun dao
[Xiah]sa la ni la nu gei ha ji qia mou la sao
yu xin dou hai ji ma
Repeat*
[Hero]wo li han gai ya
[Max]ka si sou gei pi sa yao ji na pu ni
mu du du li yao pu xi nou wu ga ga
[Hero]hei jie nu mu lu dai gao hai nao man na ma
[Micky]nai ga ku lu dai gang sa hu nu li
[All]Your love is all I need. hong jia ga a ni ya
sao tu ji mao la dao ga qiao nai gao ya
Baby tu liao ji a na han gei han da miao
dao hei den nai hei li qia jia hong dai dao
mi dao jiu gei yao wang hei
[Xiah]wu li han gai ni ga
Repeat*
[Max]hu li han gan ni ga
Repeat*……

TOP

약속했던 그때에 (Always There...)韩文版歌词:

[영웅] 저 하늘을 가려줘 네가 떠나갈 때 어두워져 떠날 수 없게
[유노] 저 태양을 숨겨줘 네가 돌아올 때 나의 모습 초라할까 봐
[믹키] 약속했던 그 시간에 그곳에 앉아서 생각하고 또 해도
[최강] 사랑하는 그 맘 하나로 그대와 함께 할 수 없는 건가요
*[시아] 내 머릿속을 모두 지워도 주체할 수 없이 떠오르는 네 모습
아픈 기억들 슬픈 눈물로 잊어도 네 모습은 선명해
[영웅] 내 가슴속을 모두 비워도 주체할 수 없이 저며드는 추억이
[최강] 너무 슬퍼서 너무 아파서 내 눈엔 너 하나만 떠올라
*[유노] 내 머릿속을 모두 지워도 주체할 수 없이 떠오르는 네 모습
[영웅] 아픈 기억들 슬픈 눈물로 잊어도 네 모습은 선명해
[최강] 내 가슴속을 모두 비워도 주체할 수 없이 저며드는 추억이
[믹키] 너무 슬퍼서 너무 아파서 내 눈엔 너 하나만 떠올라

약속했던 그때에 (Always There...)韩文版歌词:

[hero]請遮蓋天空 讓你離開時因為太黑無法離開
[u-know]請隱藏太陽 怕你回來時我的樣子會很落魄
[micky]就算在約定的時間坐在那裡 再怎麼去想
[max]不能就憑著愛你的這顆心和你在一起嗎
*[xiah]就算將我腦海洗淨 卻還是不自量力的想起你
就算將痛苦的回憶以悲傷的淚水洗淨 你的樣子還是很清晰
[hero]就算淨空我的心 卻還是不自量力的一直想起的回憶
[max]因為太悲傷 因為太痛苦 在我眼中只出現你
*[u-know] 就算將我腦海洗淨 卻還是不自量力的想起你
[hero]就算將痛苦的回憶以悲傷的淚水洗淨 你的樣子還是很清晰
[max]就算淨空我的心 卻還是不自量力的一直想起的回憶
[micky]因為太悲傷 因為太痛苦 在我眼中只出現你

약속했던 그때에 (Always There...)韩文版歌词:

[Hero]qiao ha nu lu ga liao qiao
ni ga tao na ga tai hao du wo jiao
dao nai su hao gai(dao nai su hao gai)
[U-know]qiao tai ya nu song giao qiao
ni ga tou la hou dai na ye you wo si
giao lai hai ga ba
[Micky]ya sou kai zang ku xi ga nai
ku gao sai an jia sang san ga ka gao dao ai dao
[Max]sa la ha lu ku ma han na lu
ku dai wa han gai ha su nao nu gao ga you
[Xiah]nai mao li sou gu mou du qi wo dou (qi wo dou)
qiu qie hai su wo pu xi dao ha lu nu ni me si
hai pun gei yao de si pun nu mu lu yi qiao dou
ni me si ben sao miao hai
[Hero]nai ka si sou gu mao du pi wo dou(pi wo dou)
qiu qie hai su wo pu xi qiao miao de nen qiu wo gei
[Max]nao mu si hao sao nao nu ha pa sao
nai mu nai nao ha na man dao hu la
[Xiah]ha~~~~
[U-know]nai mao li sou gu mao du qi wo do(qi wo dou)
qiu qie hai su wo pu xi dao hao lu nu ni mao si
[Hero]a pun gai yao du si pun nu mu lu hei qiao dou
ni mao si men sao miao hai
[Max]nai ka si sou gu mou du hei wo dao(hei wo dao)
qiu qie hai su wo pu xi qiao miao du nen qiu wo gei
nai nu nai nao a na nan dao hu la

TOP

Show Me Your Love [Single]

동방신기(东方神起)&슈퍼주니어(SuperJunior)
Show Me Your Love [Single]

Release Date:2005/12/16
Record Label:SM Entertainment
Genre:팝(국내)
Distribution:SM

Show me your love韩文版歌词:

(Rap)
[믹키] Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy!
Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool

[희철] 아름다운 눈꽃을 바라보면
어린시절 솜사탕이 떠올라
그대와 함께 그 시절을 추억 할 수 있는
행운이 내게 다가온다면

[영웅] 감춰왔던 그대 마음을 이젠 볼 수 있게 해줘요
[성민] 너의 전화 속에 수많은 사람
그 속에 아무인 나는 싫어요

[시아] 너무 오래 기다린 나를 아직도 몰라요
난 여기 있는데..
[시원] 오직 그대 맘을 따라 내가 가는 곳이라면
[시아,시원] That's what I see in your eyes..

*[한경+8]
Just Show Me Your Love!
([한경] Just Show Me Your Love!)
또 언제나 함께 있도록
[유노] 난 기도 할게요
[기범,성민,영웅,시아,은혁]
지금 내 마음도 흰눈속에 쌓여가
[시아] 그리움이 너무 많잖아
[성민,려욱,믹키,이특,예성] I'll go anywhere!
([믹키] I'll go anywhere!)
그대 원하는 어디라도
[한경] 내 손을 잡아요
[시원+8] 흰 눈이오면 그 눈을 타고 날아
[최강] 온 세상을 내려다 볼 수 있게

[려욱] 붐비는 거리 수많은 사람
그 속에 그대만 보여요
[최강] 나는 지금 살아있는 건가요
행복해 믿을 수 없어 이 기분

[강인] 두근대는 내 맘이 너무 어색해 지지만
또 이대로 좋아
[믹키] 거짓말도 괜찮아요 안아주고 싶은걸요
[강인,믹키] That's what I see in your eyes..

*[기범+7]
Just Show Me Your Love!
([이특] Just Show Me Your Love!)
그대에게 하고픈 얘기 [이특] 난 너무 많지만
[한경,시원,최강,유노,예성,기범]
오늘만큼은 바라보기만 해요
[예성] 눈빛만으로도 알잖아
[유노+7] I'll go anywhere!
([성민] I'll go anywhere!)
너무 따뜻한 그대 눈에
[동해] 내가 담기네요
[유노+7] 그냥 좋은걸요 곁에 있다는 것도
[려욱] 소리 없이 다가온 겨울 속에

[동해] 그대의 모습 그대로 살아가줘요
[영웅] 어쩌면 내가 아는 것도 너무 조금일까 봐
난 걱정이 되는걸요

(Rap)
[은혁] Cause I love you, My princess
나의 사랑하는 그대
내가 원하는 건 절대 변치 않고
나만을 바라보는 눈빛인데 보여줘 망설이지마

*[All] Just Show Me Your Love!
([최강] Just Show Me Your Love!)
또 언제나 함께 있도록
[예성] 난 기도 할게요
지금 내 마음도 흰눈 속에 쌓여가
[시아] 그리움이 너무 많잖아
[All] I'll go anywhere! ([시원] I'll go anywhere!)
그대 원하는 어디라도
[유노] 내 손을 잡아요
흰 눈이 오면 그 눈을 타고 날아
[시아] 온 세상을 내려다 볼 수 있게

(Rap)
[신동] 하나(One) 둘(Two) 셋(Three) 넷(Uh!)
신! 신나게 놀아보자 동! 동상이 걸려도 좋아
추운 겨울 내가 너를 녹여줄께 Ha~
[희철] 하늘을 보며 그대를 사랑한다 소리쳤던 말
새하얀 눈 속에 묻힌다면 꽃으로 피길 바라죠
[은혁] 그대는 모르고 있죠
우리가 어느 샌가 하나가 됐죠
영원토록 함께...

Show me your love中文版歌词:

Yeah~what a sweet time  
TVXQ with the new family Super Junior  
Micky:The reason why I'm shy!  
Because of your blue eyes!  
Pure Beauty! Don't hide it from my side!  
You know it. It's like bling bling ball!  
Can't stop it even though it's not that cool  
希澈:看著美丽的雪花 想起小时候的棉花糖  
能回忆起跟她们在一起的幸福时光  
在中:深藏著的她心 现在可以看清  
晟敏:电话簿里的人当中谁我都不喜欢  
俊秀:你却不知道我在这等了很久  
始源:无论我跟她去任何地方  
俊秀+始源:That's what i see in your eyes  
合:Show me your love (韩庚:Show me your love)  
总想在一起  
允浩:我祈祷  
我的心也被雪覆盖 俊秀:太多的思念  
I go anywhere (Micky:go anywhere)  
她期待的任何地方 韩庚:抓住我的手  
如果下雪 我将乘著雪飞翔  
昌民:能看见全世界  
历旭:繁忙的街道 拥挤的人群当中只关注你  
昌珉:我现在是活著的吗 不能相信幸福的气氛  
强仁:我的心虽然忐忑 不知道怎样表达 就是这麼喜欢你  
Mciky:谎话也无所谓 想被你拥抱  
英云+Micky:That's what i see in your eyes  
合:Show me your love 想对她说的话  
李特:我有很多  
但今天只想注视你  
艺声:只用眼神 我也会知道  
I go anywhere (晟敏:go anywhere)  
温暖的她的眼神 东海:装著我  
能在一起感觉很好  
历旭:在无声到来的冬天里  
东海:她的样子也消失了  
在中:不知为何担心自己知道的很少  
银赫:cause I love you my princess 我深爱的她  
我需要的绝对不会变 只是关注我的眼神千万别犹豫  
合:Show me your love (昌珉:Show me your love)  
无论何时都在一起 中云:我会祈祷  
她的心被白雪埋藏 俊秀:思念非常多  
I go anywhere (始源+韩庚:go anywhere)  
她希望的任何地方 允浩:抓住我的手  
乘著雪飞翔 俊秀:能看见全世界  
允浩+申东rap:one two三四 愉快的玩吧  
即使冻伤也没所谓 寒冷的冬天我为你融化  
希澈:望著天空高呼我爱你 埋在雪里  
希望能开出美丽的花 喊她的名字  
我们成为一体 永远一起

Show me your love罗马版歌词:

(Rap)
[Micky] Yeah~ What a sweet time!
TVXQ with a new family Super Junior!!
The reason why I'm shy!
Because of your blue eyes!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
You know it. It's like bling bling ball!
Can't stop it even though it's not that cool

[HeeChul]a rum ta un nun gots eul ba ra bo myun
er rin si cul som sa tang I ter ol ra
ku te wa ham ge ku si cul eul chu erk hal su it nun
hang un I ne ge ta ka on ta myun

[Hero]kam chuer wat tern ku te ma eum eul I cen bol su it ge he cuer yo
[SungMin]ner e cern hwa sok e su man eun sa ram
keu sok e a mu in na nun sil er yo

[Xiah]ner mu o re ki ta rin na reul a cik to mol ra yo
nan yer ki it neun te…
[SiWon]o cik ku te mam eul da ra ne ka ka neun kot I ra myun
[Xiah, SiWon]That’s what I see in Your eyes…

*[HanGyung+8]
Just show me your love
([HanGyung]Just show me your love)
do ern ce na ham ge it to rok
[U-Know]nan ki to hal ga yo
[KiBum, SungMin, Hero, Xiah, EunHyuk]
ci keum ne ma eum to heen nun sok e sa yer ka
[Xiah]keu ri um I ner mu man can a
[SungMin, RyukUk, Micky, LeeTeuk, YeSung]I’ll go anywhere
([Micky]I’ll go anywhere)
keu te wuern ha neun er ti ra to
[HanGyung]ne son eul cap a yo
[SiWon+8]heen nun I o myun keu nun eul ta go nal a
[Max]on se sang eul ne ryer ta bol su it ge

[RyukUk]bum bi neun ker ri su man eun sa ram
keu sok e keu te man bo yer yo
[Max]na neun ci keum sal a it neun kern ka yo
hang bok he mit eul su ert er I ki bun

[KangIn]tu keun te neun ne mam I ner mu er sek he ci ci man
do I te ro col a
[Micky]ker cit mal to kwen chan a yo an a cu ko sip eun kerl yo
[KangIn, Micky]That’s what I see in your eyes..

[[KiBum+7]
Just show me your love
([LeeTeuk]Just show me your love)
keu te e ga ha ko peun ye ki [leeTeuk]nan ner mu man ci man
[HanGyung, SiWon, Max, U-Know, YeSung, KiBum]
o neul man keum eun ba ra bo ki man he yo
[YeSung]nun bit man eu ro to al can a
[U-Know+7]I’ll go anywhere
([SungMin]I’ll go anywhere)
ner mu ta teut han keu te nun e
[DongHae]ne ka tam ki ne yo
[U-Know+7]keu nyang co eun kerl yo kyerl e it ta neun kert to
[RyukUk]so ri erts I ta ka on kyer ul sok e

[DongHae]keu te e mo seup keu te ro sal a ka cuer yo
[Hero]er ccer myun ne ka a neun kert to ner mu co kerm il ga bwa
nan kerk cerng I twe neun gerl yo

(Rap)
[EunHyuk] Cause I love you, My princess
na e sa rang ha neun keu te
ne ga uern ha neun kern cerl te byun chi an ko
na man eul ba ra bo neun nun bits in te bo yer cuer mang serl I ci ma

*[All]Just show me your love
([Max]Just show me your love)
do ern ce na ham ge it to rok
[YeSung]nan ki to hal ge yo
ci keum ne ma eum to heen nun sok e ssa yer ka
[Xiah]keu ri um I ner mu man can a
[All]I’ll go anywhere ([SiWon]I’ll go anywhere)
keu te uern ha neun er ti ra to
[U-Know]ne son eul cap a yo
heen nun I o myun keu nun eul ta ko nal a
[Xiah]on se sang eul ne ryer ta bol su it ge

(Rap)
[SinDong]ha na (one) tul (two) se (three) ne (uh!)
sin! Sin na ke nol a bo ca tong! Tong sang I kerl ryer to co a
chu un kyer ul ne ka ner reul nok yer cul ge Ha~
[HeeChul]ha neul eul bo myer keu te reul sa rang han ta so ri chyert ta mal
se ha yan nun sok e mut hin ta myun got eu ro pi kil ba ra cyo
[EunHyuk]keu te neun mo reu ko it cyo
u ri ga er neu sen ka ha na ka twet cyo
yerng uern to rok ham ge…

TOP

I Wanna Hold You韩文版歌词:

벌써 어두워진 밤
불빛이 켜져 가면
이미 멀어지는 그대에게 한번의 눈빛
남아있는지 또 뒤돌아보네

내 기억 속에 여전히 너는 내게 떠나달라고
더 이상 나를 버틸 수 없었겠지

한때는 지워낼 수 없던 나의 욕심을
넌 허락치 말아줘
이제는 모두 지나간 일이지만

*I wanna hold you
허나 내 맘이 아는 것
차마 두려워 나 감추려 했던 말
이제 나의 사람 아니라고
떠나려는 사람 붙잡지도 말라고..

한때는 지워낼 수 없던 나의 욕심을
넌 허락치 말아줘 my baby
이젠 모두 지나간 일이지만

*I wanna hold you
허나 내 맘이 아는 것
차마 두려워 나 감추려 했던 말
이제 나의 사람 아니라고
떠나려는 사람 붙잡지도 말라고..

낡은 사진 속 넌 여전히 내게 웃고 있지만
이젠 너를 보내줘야 할 때
하지만 그리 쉽게 넌 잊혀질까

**어리석은 거짓 속에
나만 혼자서 감추려 했던 말
이제 나의 사람 아니라고 떠나려는 너..

*I wanna hold you
허나 내 맘이 아는 것
차마 두려워 나 감추려 했던 말
이제 나의 사람 아니라고
떠나려는 사람 붙잡지도 말라고

I Wanna Hold You中文版歌词:

在:已经是漆黑的夜里,一亮起灯,我会再回头,看你一眼,还有没有我的影子  
米:在我的记忆里,你依旧要求我,离开你,不能再承受我了吧  
秀:无法檫去的,我的贪婪,请你不要允许我,虽然已经成为过去的事  
全:i wanna hold you,可是我的心知道,因为害怕而准备藏起要说出的话,你已不再是我的人了  
珉:不要再纠缠要离开的人  
浩:无法檫去的,我的贪婪,请你不要允许我,my baby,虽然已经成为过去的事  
全:i wanna hold you,可是我的心知道,因为害怕而准备藏起要说出的话,你已不再是我的人了  
米:不要再纠缠要离开的人  
在:旧相册里的你,依然  
全:冲着我笑  
秀:该是把你送走的时候了  
珉:可是会那么容易忘了你吗  
全;幼稚的谎言里,只想一个人藏住的话  
浩:你已不再是我的人了,要离开的你  
全:i wanna hold you,可是我的心知道,因为害怕而准备藏起要说出的话,你已不再是我的人了  
秀:不要再纠缠要离开的人 oh ~yeah~~~~

I Wanna Hold You罗马版歌词:

Berl sser er tu uer cin bam
Bul bits I gyer cyer ka myun
I mi merl er ci neun keu te e ke han bern e nun bit
Nam a it neun ci to twi tol a bo ne

Ne ki erk sok e yer cern hi ner neun ne ga ter na tal ra ko
Ter I sang na reul ber til su erts erts ket ci

Han tte neun ci uer nel su ert tern na e yok sim eul
Nern her rak chi mal a cuer
I ce neun mo tu ci na kan il I ci man

*I wanna hold you
her na ne mam I a neun kert
cha ma tu ryer uer na kam chu ryer het tern mal
I ce na e sa ram a ni ra ko
Ter na ryer neun sa ram but cap ci to mal ra ko..

Han te neun ci uer nel su erts tern na e yok sim eul
Nern her rak chi mal a cuer my baby
I cen mo tu ci na kan il I ci man

*I wanna hold you
her na ne mam I a neun kert
cha ma tu ryer uer na kam chu ryer het tern mal
I ce na e sa ram a ni ra ko
Ter na ryer neun sa ram but cap ci to mal ra ko..

Na eun sa cin sok nern yer cern hi ne ge ut ko it ci man
I cen ner reul bo ne cuer ya hal tte
Ha ci man keu ri swip ke nern it hyer cil kka

**er ri serk eun ker cit sok e
na man hon ca ser kam chu ryer het tern mal
I ce na e sa ram a ni ra ko ter na ryer neun ner..

*I wanna hold you
her na ne mam I a neun kert
cha ma tu ryer uer na kam chu ryer het tern mal
I ce na e sa ram a ni ra ko
Ter na ryer neun sa ram but cap ci to mal ra ko..

TOP

百万富翁的初恋OST

问候인사Insa韩文版歌词:

바람이 머문
그시간 조차
나에겐 너무
모자란걸

한번의 미소
마지막 인사
사랑합니다 .. 그댈

시간에 지쳐도
사랑에 아파도
그시간 조차
추억이고
마지막 인살 하네요
사랑합니다
사랑합니다

Fly away
Fly away
Love...

내 생에 단한번의 사랑아
안녕

问候인사Insa中文版歌词:

就算在那時風停了
對我來說也不足夠

一個微笑, 最後的再見
我愛你

就算時間使我疲累
就算我被愛情傷害
就算時間成為了我的記憶
好像這是我們最後的再見
我愛你, 我愛你

Fly away, fly away love...

我生命中唯一的愛
再見...

问候인사Insa罗马版歌词:

Bah rahm ee muh moon
Geu shi gahn joh chah
Nah ae gaen nuh moo
Moh jah rahn guhl

Hahn buhn ae mi so
Mah ji mahk in sa
Sarang hahm ni dah... geu dael

Shi gahn ae ji chuh doh
Sarang ae ah pah doh
Geu shi gahn joh chah
Choo uk ee goh
Mah ji mahk in sahl hah nae yo
Sarang hahm ni dah
Sarang hahm ni dah

Fly away, Fly away Love..

Nae saeng ae dahn hahn buhn ae sarang ah
Ahn nyoung...

TOP

동방의 투혼(东方的斗魂) (2006.05.26)

Release Date: 2006/06/02
Record Label: S.M.Entertainment
Genre: POP(국내)
Distribution : SM

东方的斗魂韩文版歌词:  

(유천)  
언제나 난 믿어요 그대안에 숨쉬는 힘  
포기하지 않던 모습은 나를 깨워줬어요  
모두 이겨낼 수 있단 걸 보여줬죠  

(윤호)  
오랜 시간 기다렸죠 우리 다시 하나되는  
오천만의 가슴 가슴에 태극기를 새겨놓고서  
그대들과 함께 할께요 외롭지 않도록  

(재중)  
보여주세요 동방의 타오르는 불꽃을  
영원한 사랑과 포기하지 않는 그 투혼을  
세상 가득하게 울려퍼지게  

(창민)  
진정 아름다운 꿈을 꾸었죠  
우리 사랑으로 다 감싸안고  
병든 맘을 어루만져요 손을 내밀어  
그대곁에 있게 하세요 승리의 날까지  

(준수)  
보여주세요 동방의 타오르는 불꽃을  
영원한 사랑과 포기하지 않는 그 투혼을  
모든 세상 사람들의 가슴에  

(재중)  
우린 알 수 있었죠 수 없이 많은 땀과  
눈물안에서만 실현되는걸  

(준수)  
가슴을 활짝열고 언제나 최선을 다해  
노력하는 것을 잊지말아요  

(떼창???)  
난 믿어요 그대와 우리들의 함성이  
한번 더 기적을 만들어낼 거란걸  
세계를 다시 한번 우리들의 품안에  
보여주세요 동방의 타오르는 불꽃을  
영원한 사랑과 포기하지 않는 그 투호을  
세상 가득하게 울려퍼지게  

(재중)  
자랑스런 대한의 전사여  

(준수)  
우승을 향해 코리아

东方的斗魂中文版歌词:

我一直都相信  
你体内呼吸的力量  
那永不放弃的样子 唤醒了我  
向我们展现了能够战胜一切的样子  
等待了一段长久的时间  
我们五千万人的心再一次融为一体  
在心里印下了太极旗  
和你们一起努力  
为了不让你们感到孤单  
向我们展现吧  
东方燃烧的火花  
永恒的爱  
以及 那永不放弃的斗魂  
让它响遍世界  
做了真正美丽的梦  
我们以爱包容着一切  
安抚那受伤的心  
伸出手 让我在你身边  
直到胜利的那天  
向我们展现吧  
东方燃烧的火花  
永恒的爱  
以及 那永不放弃的斗魂  
在世上所有人的心里  
我们知道  
只有在那无数的汗水以及眼泪中  
才能实现把心门完全打开  
一直要努力做到最好的这句话  
不要忘记  
我相信  
我们与你一起的呼喊声  
能再一次创造岀奇迹  
世界会再一次在我们的怀抱里  
向我们展现吧  
东方燃烧的火花  
永恒的爱  
以及 那永不放弃的斗魂  
让它响遍世界  
我们引以为傲的大韩战士  
向着必胜的Korea

东方的斗魂罗马版歌词:

(micky)en jei na nan mi de yo  
ku dan an ei su sui nu ni  
po gi ha ji an den mo su bun  
na lu gen yue jue sie yo  
no du i gie na su i tan kie bo yie jue jio  

(u know)o lan si gan ku da lie jio  
u li da si ha na dui nun  
o chen man e ka sum ka su mei  
tan gu ku lu san gie nong ho sie  
gu dan du gua ha gei ha gei yo  
wi lo ji an do lok  

(hero&xiah)bo yie chu sei yo  
tong bang e ta o lu nun bu go chu  
yieng wan han sa lang gua po gi ha ji an nun gu tu ho nul  
sei sang ka du ka gei u lie pie ji gei  

(max)chin jieng a lu da un gu mul gu e jio  
u li sa lang u lo da ga sa an go  
bieng dun ma mul eye lu man jie yo  
so nul na mi lie  
ku dan gie tei i gei ha sei yo  
sung li e na ga ji  

mo dun sei sang sa lam du le ga xu mei  

(hero)u li na su i tie jio  
su e si ma nun da gua  
nun mu la nei sie man si lien dui nun gie  
(xiah)ka su mu wa ji kie go  
en jei na chui sie nu da han  
no lie ka nun kie su i ji ma la yo  

nan mi die yo  
ku le wa u li du le ha sieng i  
han bien die ki jie ku man du lie na kie lan gie  
sei gei lu da si nan bien u li du le pu ma nei  

(hero)cha lang su kien dan ha ne jen sa yie  

(xiah)pi sung u hiang hank Korea

TOP

2006 Summer SMTOWN

Release Date: 2006/6/20
Record Label: S.M.Entertainment
Genre: 편집음악(국내)
Distribution : (주)에스엠엔터테인먼트

Red sun韩文版歌词:

Rap)
Ladies and gentlemen, this is SMTOWN.
Are you guys ready?
Oh! Oh! Feel that rhythm on your body
let's break it down.

The way of your move who its you
never feeling better this way.
You make me a paralyze
well actually it's a summer time.
Yeah someone like me right?

Yeah 따스한 햇살 시원한 바람
그 속에 너와 나
SMTOWN bow bow boom
사랑이란 언제나 아름다운 멜로디 la la la

눈이 부셔 눈뜰 수 없어 내겐 너무 뜨거운 도시
걸음을 멈추고 눈감으면 파란 바다가 들려와

찌릿찌릿 전파를 보내봐 떨리는 마음을 전해
느껴진다면 말해줄래 너도 같은 맘이라고

젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
oh 지금이 바로 Summer time!
그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요

*내 안의 저 뜨거운 태양이 넘칠 때
이 맘 전해주고 싶어
좀더 다가와줘 내게 머물러줘 영원히
파도처럼 끝없이 밀려온
그대의 향기 가득한 이 곳에
늘 처음처럼 사랑하는 그대와

Rap)
거친 파도가 치고 시원한 바람이 부는
내 마음속으로 come on
내 이름은 동해 그대 이름 바다
눈부시게 빛나는 조개속의 진주!

널 알아갈수록 매일 새로워 지금 나는 완벽해
아직 남아있는 망설임은
하얀 거품위로 bye bye~

젖은 머릿결 사이로 바람이 불면
oh 지금이 바로 summer time!
그대 곁에 있다면 변치 않을 것 같은걸요

*Repeat

난 머물고 싶어 오직 그대와
내가 가진 것 다 주고 싶은걸

Rap)
Uh, Uh Here we go~ 자, 유노 신동과
이 여름을 함께 훌훌 털어버릴 준비 됐나
준비됐다 뜨거운 열정과
시원한 웃음으로 즐겨봐 ha ha ha
내게 다가와줘 느껴질 수 있도록
너와 함께하는 이 여름이 영원토록
느껴봐 즐겨봐 다함께 웃어봐
더 크게 소리 질러

*Repeat

Rap)
그댄 나의 Sunday make it bounce with me
넌 내게 바다보다 크고 멋진 lady
날 바라봐 uh 지금 이순간만 기억해
태양아래 너와 나는 완벽해

바다를 안고 부서지는 파도
태양을 안고 너와 내가 함께
점점 가까워진 너와나의 만남
더 더 깊어가는 우리만의 추억
간직하길 우리만의 summer time !

Red sun中文版歌词:

Rap)  
Ladies and gentlemen, this is SMTOWN.  
Are you guys ready?  
Oh! Oh! Feel that rhythm on your body  
let's break it down.  

The way of your move who its you  
never feeling better this way.  
You make me a paralyze  
well actually it's a summer time.  
Yeah someone like me right?  

温暖的阳光凉爽的海风  
在那之中的我和你  

SMTOWN bow bow boom  

演奏着爱情 那始终美妙的旋律  
满眼的光辉夺目 使我无法睁开眼睛 那烈曰炎炎的都市  
停下脚步 如果闭上眼睛我能听见碧波海浪声  

试着传送电波 传送那颤动着的心灵  
如果能够感觉到 那就请说出来吧你那与我相似的心灵  
如果湿润的发梢中吹过习习凉风  

就是现在  
如果能在你身边 那我始终会一如既往  
当我胸中还溢满炎热的阳光时
我想要传达我的这份心意  
请再走近一点 我会永远为你逗留  
就像波涛一般永无止境的汹涌而来  
在这片地方充满你的香气  
和总是像现在一样爱着的你一起  

Rap)  
白浪翻滚 凉风习习  
朝着我内心深处  
我的名字是东海 你的名字是大海  
那散发耀眼夺目光芒贝壳里的珍珠  
每曰认识你一点 现在我渐渐趋向完美  
还有些犹豫不决  
朝着白色的泡沫  
如果湿润的发梢中吹过习习凉风  
就是现在  
如果能在你身边 那我始终会一如既往  

*Repeat  

我想要为你逗留 只与你在一起  
我想要把我所拥有的一切都给你  

Rap)  
那么,允浩和神童  
在这片夏曰中一起做好准备  
做好准备 和炎热的热情一起  
绽放出爽朗的笑容  
我朝你走近 你感觉到了吗  
这片夏曰中与你永远在一起  
感受下 享受下 我们一起开怀大笑  
用更大的声音大声叫喊

Rap)  
你和我的  
你对于我来说比大海更加博大美丽  
看着我 请记住这一瞬间  
在阳光下与你一起 我曰趋完美  
拥抱大海 踏着波浪  
拥抱太阳 我与你在一起  
我与你相见渐渐离近  
我们之间的回忆曰渐加深  
请珍藏起只属于我们两人的

Red sun罗马版歌词:

Rap)  
ladies and gentlemen, this is smtown  
are you guys ready?  
oh! oh! feel that rhythm on your body  
let's break it down  
the way of your move who its you  
never feeling better this way  
you make me a paralyze  
well actually it's a summer time  
yeah someone like me right?  
yeah dda seu han haett sal shi won han ba ram  
keu sok eh neo wa na  
smtown bow bow boom  
sa rang ee ran eon je na ah reum woon melody la la la  
noon ee boo sheo noon ddeul soo eobs eo nae ken neo moo ddeu keo woon do shi  
keol eum eul meom choo ko noon kam eu myeon pa ran ba da ka deul ryeo wa  
jji rit jji rit jeon pa reul bo nae bwa ddeol ri neun ma eum jeon hae  
neu kkyeo jin da myeon mal hae jool rae neo do kat eun mam ee ra ko  
jeoj eun meo rit kyeol sa ee ro ba ram ee bool myeon  
oh ji keum ee ba ro summer time!  
keu dae kyeot eh itt dk myeon byeon chi anh keot kat keol yo  
nae an wi jeo ddeu keo woon tae yang ee neom chil ddae  
ee mam jeon hae joo ko ship eo  
jom deo da ka jyo nae ke meo mool reo jyo yeong won hi  
pa do cheo reom kkeut eobs ee mil ryeo on  
keu dae wi hyang ki ka deuk han dd kot eh  
neul cheo reom sa rang ha neun keu dae wa  
rap)  
keo chin pa do ka chi ko shi won han ba ram ee boo neun  
nae ma eum sok eu ro come on  
nae ee reum eun dong hae keu dae keu dae ee reum ba da  
noon boo shi ke bich na neun jo kae sok wi jin joo!  
neol al ah kal soo rok mae il sae ro wo ji keum na neun wan byeok hae  
ah jik nam ah itt neun mang seol im eun  
ha yan keo peum wie ro bye bye~  
jeoj eum meo rit kyeol sa ee ro summer time!  
keu dae kyeot eh itt da myeon byeon chi anh eul keot kat eun keol yo  
nae an wi jeo ddeu keo woon tae yang ee neom chil ddae  
ee mam jeon hae joo ko ship eo  
jom deo da ka jyo nae ke meo mool reo jyo yeong won hi  
pa do cheo reom kkeut eobs ee mil ryeo on  
keu dae wi hyang ki ka deuk han dd kot eh  
neul cheo reom sa rang ha neun keu dae wa  
nan meo mool ko ship eo oh jak keu dae wa  
nae ka ka jin keot da joo ko ship eun keol  
rap)  
uh, uh here we go~ ja, u-know shin dong kwa  
ee yeo reum eul ham kke hool hool teol eo beo ril joon bi dwaett na  
joon bi dwaett da ddeu keo woon yeol jeong kwa  
shi won han woot eum eu ro jeul kyeo bwa ha ha ha  
nae ke da ka wa jyo neu kyeo jil soo itt do rok  
neo wa ham kke ha neun ee yeo reum ee woot eo bwa  
deo kheu ke so ri jil reo  
nae an wi jeo ddeu keo woon tae yang ee neom chil ddae  
ee mam jeon hae joo ko ship eo  
jom deo da ka jyo nae ke meo mool reo jyo yeong won hi  
pa do cheo reom kkeut eobs ee mil ryeo on  
keu dae wi hyang ki ka deuk han dd kot eh  
neul cheo reom sa rang ha neun keu dae wa  
rap)  
keu daen na wi sunday make it bounce with me  
neon nae ke ba da bo da kheu ko meot jin lady  
nal ba ra bwa uh ji keum ee soon kan man ki eok hae  
tae yang ah rae neo wa na neun wan byeok hae  
ba da reul an ko boo seo ji neun pa do  
tae yang eul an ko neo wa jae ka ham kke  
jeom jeom ka kka wo jin meo wa na wi man nam  
deo deo kip eo ka neun woo ri man wi choo eok  
kan jik ha kil woo ri man wi summer time!

TOP

오아시스 (Oasis) 韩文版歌词:

우연히 너를 만나 나 사랑에 빠졌어
또 다른 시간, 의미 없어 널 만났으니까
혼자서 눈을 뜨는 매일의 아침이
달라졌음을 느껴 니가 내 곁에 있으니
멈추지 않아 난 숨길 수 없어
오늘이 지나는 것도 너무 아쉬운걸
나를 아나요 변해가는 건 그대 때문이란 걸

*숨죽여 바라보며 웃는 내 사랑 그대인가요
(숨죽인 날 보며 웃어요, 내 사랑 그대 나 뿐인가요)
이 순간을 바라보고 싶어 영원히
빛은 바래나요 지쳐 가는가요
그대라는 이름의 오아시스로 나는 달려가고 있어요
날 알아줘요

Rap)
Times of change Just not to same
everyday is new Love new World new Days
of strange you see maybe were not to be
but I can tell how it goes my life
In my sight I wanna be with you
So amazing that I'm keep reaching you
were meant to be hopefully b.e.a.u.tiful,
You and me, Micky!

혼자서 눈을 뜨는 매일의 아침이
달라졌음을 느껴 니가 내 곁에 있으니
너만을 원해 내 머릿속 가득 혼자인건
이젠 더 이상 익숙지 않아
나를 아나요 변해가는건 그대 때문이란 걸

*Repeat

그대 두 손을 잡고 눈 감으면
그 곳은 영원한 paradise 지친 내 맘을 채워주나요

**숨쉬는 모든 순간 넘쳐온 내 사랑 지켜줄게요
나의 모든 걸 너에게만 주고 싶어
숨이 차올라요 뜨거운 태양도 그대라는
나만의 오아시스로 함께 달려가고 있어요
언제까지나

오아시스 (Oasis)中文版歌词:

偶然间看到了你 我就陷入了爱情  
在别的时刻 没有意义的见到了你  
每天一个人起床的早上  
感觉到了不同 因为你在我身边  
不会停止 我不能隐藏  
过今天 对我来说很可惜  
知道我吗? 我的变化都是因为你  
屏住呼吸看我而笑的人就是你吗?  
屏住呼吸 向我微笑 我的爱 只是你  
只想拥有者瞬间 永远  
看到光芒了吗 也累著了  
以你的名字的绿洲 我奔向那边  
请看清我  

Rap)  
Times of change Just not to same  
everyday is new Love new World new Days  
of strange you see maybe were not to be  
but I can tell how it goes my life  
In my sight I wanna be with you  
So amazing that I'm keep reaching you  
were meant to be hopefully b.e.a.u.tiful,  
You and me, Micky!  

每个一个人起床的早上  
感觉到了不同 因为你在我身边  
我只需要你 填满我所有的头脑  
现在 还不能熟悉  
知道我吗? 我的变化都是因为你  

*Repeat  

握住你的双手 闭上眼睛  
那个地方是永远的paradise 填满我疲倦的心  

**呼吸的所有瞬间 充满的爱 我会守住  
想把我的一切给你  
难以呼吸 炎热的太阳也是你  
一起奔向我的绿洲  
无论何时

오아시스 (Oasis)罗马版歌词:

[jj] ooyonhi nareul manna na sarange bbajeosso  
ddo dareun shigan, oui mi obso neol mannasseunikka  
[yc] honjaseo nuneul dduneun maeil oui achimi  
dallajeosseumeul neukkyeo nika nae gyeotte isseuni  
[cm] meomchuji anha nan sumkil su obso  
oneuli jinaneun kotdo nomu asuiungol  
[js] nareul anayo byeonhaekaneun gon gudae ddaemuniran gol  

*** sumjukyeo barabomyeo ootneun nae sarang geudaeingayo  
(sumjukin nal bomyeo ootneunyo, nae sarang geudae na bbuninkayo)  
[cm] i sunkaneul barabogo shipeo yongwonhi  
bicheun baraenayo jichyeo ganeungayo  
gudaeraneun ireum oui oashiseuro naneun dallyeokago isseoyo  
nal alasuoyo  

[yc] (Rap)  
Times of change Just not to same  
everyday is new Love new World new Days  
of strange you see maybe were not to be  
but I can tell how it goes my life  
In my sight I wanna be with you  
So amazing that I'm keep reaching you  
were meant to be hopefully b.e.a.u.tiful,  
You and me, Micky!  

[yh] honjaseo nuneul dduneun maeil oui achimi  
dallajeosseumeul neukkyeo nika nae gyeotte isseuni  
[js] nomaneul wonhae nae meoreossok gaduek honjaingon  
ijen deo isang iksukji anha  
[yh] nareul anayo byeonhaekaneun gon gudae ddaemuniran gol  

repeat ***  

[yc] geudae du soneul jamko nun kameumyeon  
geu goseun yongwonhan paradise  
[yh] jichin nae mameul chaewojunayo  

** [js] sumsuineun modeun sungan neomcheo on nae sarang jikyeosulkeyo  
[yc] naoui modeun gol neoegeman jugo shipeo  
[dbsg] sumi chaolrayo ddeukeoun taeyangdo gudaeraneun  
namanoui oashiseuro hamkke dallyeokago isseoyo  
[jj] onjekkajina

TOP

VACATION OST
동방신기

Release Date: 2006/7/28
Record Label: S.M.Entertainment
Genre: 편집음악(국내)
Distribution : (주)에스엠엔터테인먼트

그리고...(Holding back the tears)韩文版歌词:

하얗게 흐려진 그림과 지워진듯한 내 향기가
눈부신 구름속에 가려져요....

아무말 없는 내 가슴이 천천히 맘을 옮겨보고
그사이로 스쳐간 시간만 손에 놓여져있어요....

I'm holding back the tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
가깝진않고 멀지않은 곳에
다른 내가 서있죠 난 울지 않아요.

또다시 두손을 모으죠
어딘가 들릴 그곳에
추억이 아닌 지금을 난 살아가요

바보같지만 늘 함께있어요
비우고 싶은 그 아픔이
온몸으로 흐르는 내 눈물을 마르게하죠.

I'm living with my tears
무겁지 않게 나의 마음을 매고 걸어요
가깝진않고 멀지않은 곳에
다른 내가 서있죠 울지 않아요 난.....

I'm holding back the tears
가볍지 않게 나의 믿음을 매고 뛰어요
높지도 않고 낮지않은 곳에
또 다른 내가 서있죠
작은 미소로 난 웃을수있죠....

그리고...(Holding back the tears)中文版歌词:

变得模糊花白的图画和完全被抹掉的我的香气
在耀眼的云彩中被遮掉了...

什么话都没有的我的心 慢慢地转移了
手上只有从那之间逝去的时间

I'm holding back the tears
I'm holding back the tears
轻松地带着我的心走着
在不近不远的地方
会有另一个我站着 我不哭了

又一次合上两只手
在某个不一样的地方
不是回忆而是生活着现在

即使像傻瓜也一直在一起
想逃离那痛苦
我的泪水从全身流过 干涸了

I'm living with my tears
I'm living with my tears
轻松地带着我的心走着
在不近不远的地方
会有另一个我站着 我不哭了

I'm holding back the tears
I'm holding back the tears
沉重地带着我的信念跑着
在不高不低的地方
又有另一个我站着
我会用轻轻的声音哭的

그리고...(Holding back the tears)罗马版歌词:

[昌珉]ha yak e jeu ryeo jin geu rim gwa ji weo jin deut tan nae hyang gi ga  
nun bu sin gu reum sok ge ga ryeo jyeo yo  

[Micky]a mu mal eop neun nae ka seum mi cheon cheon hi mam meul ol gyeo bo go  
keu sa I ro seu chyeo gan si gan man son ne noh yeo jyeo it seo yo  

[시아]I'm holding back the tears  
[Xiah] I'm holding back the tears  
mu geop ji an ke na e ma eum meul mae go geol reo yo  
ga gga[ ji an go meol ji an neun got se  
Da reun nae ga seo it jyo nan ul ji an na yo  

[Uknow]ddo da si du son neul mo eu jyo  
eo di ga deul ril keu geot se  
chu eok gi a nin ji geum meul nan sal ra ga yo  

[Hero]ba bo gat ji man neul ham gge it seo yo  
bi u go sip peun keu a peum mi  
On mom meu ro heu reu neun nae nun mul reul ma reu ge ha jyo  

[ALL]  
I'm living with my tears  
Mu geop ji an ge na e ma eum meul mae go geol reo yo  
ga gga[ ji an go meol ji an neun got se  
da reun nae ga seo it jyo  
[Xiah]ul ji an na yo nan…  

[ALL]  
I'm holding back the tears  
ba byeop ji an ke na e mit deum meul mae go ddwi eo yo  
nop ji do an go nat ji an neun got se  
ddo da reun nae ga seo it jyo  
jak geun mi so ro  

[Hero]nan ut seul su it jyo…

TOP

Beautiful Thing 韩文版歌词:

작사 유영진 / 작곡 박해형, 유영진 / 편곡 박해형

It's feel like beautiful thing
달의 그림자 아래 선 나
귓가에 맴도는 바람
나를 어디로 데려갈까

하얗게 밤을 유영하듯,
구름을 걷는 영혼
새벽이 찾아올 때까지
밤이 잠들 때까지

Time of love, 오 나의 삶에
허락된 날은 언제일까

이세상 그 어떤 것도, 아름답지 않은 건 없어
삶은 모든걸 알아 가기에는 너무 짧은 여행인걸

계절은 또 오겠지만, 시간의 강도 흘러
희미한 세상 빛은 기억만 남게 되고

하루를 난 감사하며, 작은 기도의 손을 모아
거짓에 가려진 모든 것을 사랑하게 하소서

Beautiful Thing中文版歌词:

It's feel like beautiful thing  
月亮的影子下一切都是朦胧的  
轻风吹过我的耳边  
我到底要去哪里  
象在白夜里游泳一样  
云彩的灵魂聚集起来  
在这秋的夜晚睡去
直到黎明的到来  
time of love  
哎,我的苦闷  
不知何时许下的诺言  
这个世界上到底怎样的事物才是美丽的  
即使她没有美丽的面孔  
但我还是做了一次美妙的短暂旅途  
季节周而复始  
时间抢走了一切
在世间这微弱的光芒中
剩下记忆的残骸  
终有一天我会感谢这些磨难吧  
小小的手攥起来祈祷  
我慢慢懂得了这是深藏不露的爱

Beautiful Thing罗马版歌词:

It's feel like beautiful thing
It's feel like beautiful thing
It's feel like beautiful thing

Dahl ae geu lim jah ah lae suhn nah
Gweet gah ae maem doh neun bah lahm
Nah leul uh dih loh dae lyuh gahl ggah?

Hah yaht gae bahm eul yoo young hah deut
Goo leum eul guht neun young hone
Sae byuk ee chat ah ol ddae ggah ji
Bahm ee jahm deul ddae ggah ji

Time of love, Oh nah ae salm ae
Huh lahk dwaen nahl eun uhn jae il ggah?

Ee Sae sahng geu uh dduhn guht doh, ah leum dahb ji ahn eun gun up uh
Salm eun moh deun guhl ahl ah gah gi ae neun nuh moo jjalb eun yuh haeng een guhl

Gyae juhl eun ddo oh gaet ji mahn, si gahn ae ghang doh heul luh
Hee mee hahn sae sahng bit eun gi uhk mahn nahm gae dwae goh

Hah loo leul nahn gahm sah hah myuh, jak eun gido ae sone eul moh ah
Guh jit ae gah lyuh jin moh deun guht eul salang hah gae hah soh suh

TOP

发新话题